LÉENOS Y TE ENTENDERÁS A TI MISMO TRADUCIMOS TU PALIMPSESTO.
La realidad era solo el espejo
Entradas
Tirano Banderas. Ramón María del Valle-Inclán. Austral Básicos. Barcelona. 2012. Joaquín Fabrellas Jiménez No ha sido suficientemente estudiada la influencia de esta gran obra de Valle en el mundo de la literatura hispanoamericana, quizá por la línea de autosuficiencia y autoafirmación promovida por las diferentes literaturas nacionales que eclosionaron a lo largo del siglo XIX tras la explosión de las diferentes revoluciones emancipadoras: la americana y la francesa; la primera produjo la segregación de la que iba a ser llamada la primera gran potencia mundial, y, la segunda, la francesa, que cambiaría el rostro al modo de concebir la política mundial, la que acaba de forma efectiva con antiguas cadenas feudales, abriendo la puerta a este fenómeno que conocemos como globalización, ya que, las independencias americanas tuvieron mucho que ver con ambos fenómenos y con una abierta rivalidad con la opresora e imperialista, y por qué no añadir, maltrecha España, que estaba pagan...
Recuerdos. Microcuento. Joaquín Fabrellas. Contempló cada línea, cada surco, la protuberancia horadada simétricamente, las sinuosas extensiones a ambos lados como en un juego de recursividad expresiva, el cráter de las palabras y la blancura comprometida y muda que franqueaba el músculo lívido y rojo de la carne feroz de la boca. Contempló su cara frente al espejo y comprendió que la belleza era solo cuestión de tiempo.